How does augmented reality software work?

Question

I am looking for text to speech software
espeak is functional, but it's quality isn't particularly strong.

Any suggestion, both free and paid is fine...